Avant de partir : services réglementés, travaux et fermetures

À Las Dehesas de Cercedilla, le parking exige une réservation préalable et un paiement les jours et aux horaires réglementés de 2026 : du 1er janvier au 31 mai et du 16 septembre au 31 décembre, les samedis, dimanches, jours fériés et ponts de 8 h 00 à 18 h 30 ; du 1er juin au 15 septembre, tous les jours de 8 h 00 à 20 h 00, avec stationnement interdit de 22 h 00 à 8 h 00. La ligne C-9 Cercedilla–Puerto de Navacerrada–Los Cotos est assurée par des bus de substitution au 6 novembre 2026. Le sentier de la Cascada del Purgatorio, à Rascafría, est fermé en raison des dégâts causés par les pluies, selon l'avis du Parc national de la Sierra de Guadarrama du 10 octobre 2026. À Pedraza, le bus pour Segovia ne circule que le mardi et le vendredi. Le Tren de la Fresa est suspendu temporairement.

Une escapade rurale depuis Madrid sans voiture t'oblige à regarder deux choses avant le paysage : combien de départs il y a dans la journée et à quelle heure part le dernier pour le retour. Dans les cinq destinations qui suivent, tu peux arriver en train ou en bus et te déplacer à pied, mais la fréquence commande : il y a des lignes avec deux départs par jour et des villages dont le bus ne passe que deux jours par semaine. Voici les temps de trajet, les horaires, les prix de 2026 et ce qu'il y a à faire dans chaque endroit.

1. Cercedilla (Sierra de Guadarrama)

Cercedilla est le terminus de la ligne C-8b du Cercanías Madrid, et de là continue le service de trains régionaux vers Ségovie, avec 10 trains par jour, cinq par sens. Le billet simple du Cercanías coûte 5,50 € pour 7 zones et peut être annulé au guichet dans les deux heures suivant l'achat si tu ne l'as pas utilisé, sans échange.

La Calzada Romana et Las Dehesas. L'itinéraire officiel PNSG-036 « Calzada Romana » parcourt 5,5 km en 2:50 h, est classé « Randonneur débutant » et a une altitude maximale de 1792 m. Sur l'échelle MIDE, il obtient un 2 en sévérité du milieu, orientation, déplacement et effort, avec un sol de type chemin. C'est une traversée aller simple, avec 528 m de dénivelé positif et 10,7 % de pente moyenne ; le retour à la vallée se fait par le même itinéraire ou en enchaînant avec d'autres depuis le col de la Fuenfría. Il commence au parking du Centre de visiteurs Valle de la Fuenfría et se termine au col de la Fuenfría, et la fiche recommande de faire le plein d'eau à la fontaine de Majavilán. Pour rejoindre le départ en transports en commun, tu peux prendre le bus ou marcher 2 km par la route de las Dehesas jusqu'au centre de visiteurs. Vu l'altitude, avec de la neige ou du verglas, il peut ne pas être recommandé et une partie du parcours se fait sur des dalles de pierre.

Le parking de Las Dehesas. En 2026, l'accès des véhicules est réglementé : uniquement avec réservation préalable d'une place et paiement d'une redevance, avec un maximum de 240 véhicules ; du 1er janvier au 31 mai et du 16 septembre au 31 décembre, la réservation en ligne est obligatoire les samedis, dimanches, jours fériés et ponts de 8.00 à 18.30, et du 1er juin au 15 septembre, du lundi au dimanche de 8.00 à 20.00, avec stationnement interdit de 22:00 à 8:00.

Le Camino Schmidt. Le Camino Schmidt est un itinéraire bien balisé d'environ 7 km, en aller simple, marqué de cercles jaunes, entre le col de Navacerrada et l'ancien refuge du Club de montagne de Peñalara (Chalet de Peñalara), dans la prairie des Corralitos de Cercedilla. Comme sentier balisé de Petite Randonnée, il porte la dénomination PR-M/SG-5 et son tronçon initial longe le versant nord de Siete Picos, sur la commune du Real Sitio de San Ildefonso, avant de passer dans la vallée de la Fuenfría, à Cercedilla. La Fédération madrilène de montagne le signale avec des marques blanc-jaune et, lu depuis le Refugio Albergue Peñalara (1520 m) vers le haut, il se termine à la résidence militaire de los Cogorros, déjà au col de Navacerrada. Attention : la fiche officielle du Parc national portant ce nom mesure un itinéraire différent, « Camino Schmid, puerto de Fuenfría y collado Ventoso » (ROI 06), de 12,1 km et 4:05 h, classé « Randonneur avancé ». En saison hivernale, quand les parkings de Navacerrada sont pleins, l'accès est bloqué et les véhicules montés par la M-601 doivent revenir à Madrid ou continuer par la CL-601 vers San Ildefonso et Ségovie. Au 6 novembre 2026, aucun avis de fermeture ne concerne le Camino Schmidt.

Musée du Ski. Le Musée du Ski « Paquito Fernández Ochoa » se trouve Plaza Mayor, 3, partage son siège avec l'office de tourisme et l'entrée est gratuite. En horaire d'hiver, il ouvre les samedis, dimanches et jours fériés de 10:00 à 14:00 et de 16:00 à 19:00 ; d'avril à septembre, il ouvre du mercredi au vendredi de 17:00 à 20:00 et les samedis, dimanches et jours fériés de 10:00 à 14:00 et de 17:00 à 20:00. Contact : oficinadeturismo@cercedilla.es et 91 852 37 18.

Piscines de Las Berceas. Elles ouvrent du 19 juin au 30 août, tous les jours de 10:00 à 20:00. Les week-ends et jours fériés, l'entrée s'achète uniquement en ligne, sans vente au guichet, et l'accès des véhicules sans réservation de parking n'est pas autorisé. La mairie met en place un bus gratuit les week-ends et jours fériés de juin, juillet et août, réservé à ceux qui ont acheté leur entrée en ligne, avec départ Avda. Manuel González Amezúa, 3 et arrêt sur la route de Las Dehesas, 30, à 500 m de la gare de Cercanías ; les places ne se réservent pas.

Tu trouveras plus d'informations sur la destination sur la page de Cercedilla, et si tu veux faire l'itinéraire accompagné, randonnée par la Fuenfría.

Picuco peut t'aider

Quelque chose te tente ?
Dis-le-nous.

Écris-nous sur WhatsApp ou par e-mail : on répond à tes questions, on cherche les meilleures options et on t'aide à gérer la réservation.

On répond à tes questions
On cherche et on compare pour toi
On t'aide à planifier et à réserver

Écris-nous

On t'oriente selon le type de plan que tu as en tête et on te répond par WhatsApp ou par e-mail.

WhatsApp

Copié ! ✓
Ouvrir le chat

E-mail

Copié ! ✓
Envoyer un e-mail

2. Rascafría et le Valle del Paular

La ligne 194 d'ALSA pour le CRTM part de l'Intercambiador de Plaza de Castilla et met 135 minutes jusqu'à Rascafría. Les départs de Madrid sont : du lundi au vendredi à 10h00 (passage par Canencia), 14h00 (par Pedrezuela et Canencia) et 18h00 ; le samedi à 8h00 et 18h00 ; les dimanches et jours fériés à 8h00 et 15h15 (passage par Canencia). Au retour depuis Rascafría : du lundi au vendredi à 7h00, 13h45 et 17h15 ; le samedi à 10h45 et 20h30 ; les dimanches et jours fériés à 10h45 et 18h45, autrement dit le dernier bus part à 20h30 le samedi et à 18h45 les dimanches et jours fériés. Le billet simple interurbain du CRTM coûte 3,00 € au tarif ordinaire selon les tarifs de 2026.

Monastère de Santa María de El Paular. Fondé en 1390 comme première chartreuse de Castille, il est habité depuis 1954 par une communauté de moines bénédictins de la Congrégation Sublacense. En horaire d'hiver 2026, il ouvre du mercredi au dimanche de 11h00 à 14h00 et de 16h00 à 18h00 ; il ferme les lundis et mardis non fériés ainsi que les 24, 25 et 31 décembre et le 1er janvier. Les visites guidées de la Zone Monastique en hiver ont lieu du mercredi au vendredi à 12h00, 12h30 et 16h30 ; le samedi à 12h00, 12h30, 16h00 et 16h30 ; les dimanches et jours fériés à 12h30, 16h00 et 16h30. Tarifs 2026 : visite guidée Zone Monastique + Cloître Expositions 7 € plein tarif (plus de 65 ans 4 €, enfants 3 €, groupes 4 €) ; Cloître-Collection V. Carducho et Espace Paular Contemporain en visite libre 5 € plein tarif (plus de 65 ans 3 €, enfants 1 €, groupes 3 €). En 2026, l'accès se fait uniquement sur réservation préalable, en ligne ou par téléphone (91 869 19 58), et les photos et vidéos ne sont pas autorisées. Le parking est réservé aux visites, aux événements et aux célébrations liturgiques, avec contrôle de la plaque d'immatriculation, et il faut indiquer celle-ci lors de la réservation.

Forêt Finlandaise et Puente del Perdón. L'itinéraire circulaire de la Forêt Finlandaise, qui passe par le Puente del Perdón, mesure 13 km, présente 275 m de dénivelé et se parcourt en environ 4 heures et demie. Le Puente del Perdón est un pont de pierre sur le río Lozoya datant du milieu du XVIIIe siècle. Dans la forêt, la cabane qui a servi un temps de sauna est fermée et on ne peut plus y accéder aujourd'hui ; l'étang artificiel servait à stocker l'eau pour le moulin à papier. L'ensemble a été créé dans la première moitié des années 90 comme aménagement paysager d'une peupleraie et des vestiges de l'ancien moulin à papier des chartreux.

Baignade à Las Presillas. Dans la Comunidad de Madrid, 4 zones de baignade sont officiellement recensées, dont Las Presillas, et la saison va du 15 mai au 15 septembre. La baignade n'est autorisée que dans les trois vasques de Las Presillas, dans aucune autre zone de rivière de la commune. L'accès à l'espace est gratuit et sans limite de capacité ; le parking ouvre tous les jours de 09h00 à 21h00 et, en 2026, coûte 20 € par voiture et par jour de juin à septembre (50 € pour les bus, 5 € pour les motos) et 10 € par voiture et par jour le reste de l'année (30 € pour les bus, 2 € pour les motos). Le parking compte 450 places pour les voitures et 25 pour les autocars, avec un contrôle par barrière jusqu'au quota maximal. Les animaux de compagnie, les tables et chaises, les récipients en verre, la musique, les jeux de ballon, le feu, les barbecues, le camping et les auvents (toldos) sont interdits.

Cascade du Purgatorio. Le sentier de la Cascade du Purgatorio est fermé en raison de dégâts causés par les pluies, selon l'avis du Parc National de la Sierra de Guadarrama du 10 octobre 2026. La fiche officielle de Sierra Norte de Madrid décrit l'itinéraire, au départ du Puente del Perdón, en 11,8 km, 3 h 35 min, 264 m de dénivelé et une difficulté de 3 sur 5, mais il ne peut pas être parcouru tant que la fermeture dure. Comme alternative, la Forêt Finlandaise et la visite du Monastère de El Paular restent disponibles.

Tu trouveras la fiche de la destination sur Rascafría et celle de la comarque sur Valle del Lozoya ; l'itinéraire guidé de la zone est sur randonnée dans le Valle del Lozoya.

3. Chinchón

Chinchón se trouve à 47,5 km par la route de Madrid, soit 50 minutes de trajet sans circulation. La ligne 337 du CRTM, « 337 MADRID (Pavones)-CHINCHÓN-VALDELAGUNA », est exploitée par La Veloz, S.A.

Horaires de la 337. De septembre à juillet, du lundi au vendredi, les bus partent de Chinchón vers Madrid de 6 h 10 à 22 h 55, avec une fréquence plus élevée aux heures de pointe et un bus par heure à la mi-journée ; en août, de 6 h 15 à 22 h 55. Les samedis ouvrables, ils partent toutes les heures de 5 h 55 à 23 h 55, et les dimanches et jours fériés de 6 h 55 à 22 h 25. Les nuits des vendredis et samedis ouvrables, des dimanches et jours fériés et des veilles de jour férié, deux bus de nuit partent de Chinchón à 1 h 10 et à 3 h 55, et arrivent à l'Área Intermodal de Atocha avec un arrêt à Conde de Casal. Le trajet Chinchón-Madrid (Pavones) dure environ 55 minutes. Dans l'autre sens, depuis Madrid (Fuente Carrantona-Hacienda de Pavones), le bus part les jours ouvrables de septembre à juillet toutes les 30 à 45 minutes entre 7 h 00 et 22 h 15, plus les départs de 23 h 00 et de 24 h 00 ; en août, de 7 h 00 à 24 h 00 ; les samedis au moins toutes les heures de 7 h 30 à 23 h 30, plus celui de 0 h 30 et celui de 1 h 15 ; les dimanches et jours fériés de 8 h 15 à 22 h 45, plus celui de 24 h 00. De Pavones à Chinchón, le trajet dure environ 45 minutes.

Tarifs. Le billet simple interurbain coûte 3,00 € au tarif ordinaire. En 2026, le carnet de 10 voyages interurbain coûte 17,80 € entre les zones A et C1 et 22,40 € entre A et C2, avec les tarifs officiels sans réduction de 30,50 € et 38,50 €.

À voir. La Plaza Mayor a été fermée en 1683, avec des ouvertures aménagées pour les processions et les charrettes ; elle possède des balcons en bois appelés « claros » et, en 2008, elle a été déclarée 4e merveille de la Comunidad de Madrid. Le Museo Etnológico « La Posada » se trouve rue Morata, 5, téléphone 91 894 02 07, dans une ancienne auberge fondée au début du XIXe siècle pour les moissonneurs, les muletiers et les gens de passage. Son site officiel ne publie que des tarifs en formule pour groupes : visite guidée à 3 € par personne et sans guide à 2 € par personne.

Fêtes. Les Fiestas de Chinchón 2026, en l'honneur de la Virgen de Gracia et de San Roque, se sont déroulées du 7 au 17 août ; celles de 2027 n'ont pas encore de dates publiées. Lors de celles de 2026, le samedi 15 août, il y a eu une grand-messe à 12 h 00, une novillada avec picadors à 19 h 00 sur la Plaza Mayor, une procession à 22 h 00 et un feu d'artifice à 00 h 00 depuis le flanc du Castillo de los Condes.

La fiche de la destination se trouve sur Chinchón et celle de la place sur Plaza Mayor de Chinchón.

Suis-nous

Plus de plans comme celui-ci, chaque semaine.

4. Pedraza (Segovia)

Pedraza se situe à 1 068 m d'altitude et son ensemble historique a été classé ensemble monumental en 1951, avec le prix Europa Nostra en 1996.

Comment y aller sans voiture. La mairie de Pedraza indique que la ville n'a de liaison en transports publics avec Segovia que les mardis et vendredis, avec un départ Pedraza-Segovia à 9 h 30 et un départ Segovia-Pedraza à 13 h 00, assurés par Linecar (tél. 921 42 77 05/06) ; il n'y a pas de bus interurbain vers Pedraza le week-end. Le trajet Madrid-Segovia se fait en train : consulte les horaires et les prix sur Renfe et la correspondance avec le bus de Linecar sur son site web ou au 921 42 77 05/06. Il n'existe pas de service de retour de Pedraza à Segovia le dimanche, car le seul bus part les mardis et vendredis à 9 h 30. En pratique, si tu arrives le mardi, tu n'as pas de bus de retour avant le vendredi matin, et si tu arrives le vendredi, avant le mardi : sans voiture, le séjour minimum est de trois nuits, du mardi au vendredi.

Château et musée Zuloaga. Les horaires d'été 2026 du château sont : du lundi au vendredi de 10 h 30 à 14 h 30 et de 15 h 30 à 19 h 30 ; le samedi de 10 h 00 à 20 h 30 sans interruption et le dimanche de 10 h 00 à 19 h 30 sans interruption. Le musée Ignacio Zuloaga ouvre toute l'année du mercredi au dimanche ; en été de 11 h 00 à 14 h 00 et de 17 h 00 à 20 h 00, et en hiver, l'après-midi, de 16 h 00 à 18 h 00. L'entrée générale coûte 8,00 € et celle pour les groupes 5,00 €. Les pièces privées et l'atelier du peintre se visitent les premiers vendredis de chaque mois sur réservation préalable. Le musée expose des œuvres d'Ignacio Zuloaga aux côtés de pièces du patrimoine familial, parmi lesquelles un « Christ » du Greco, un portrait de « La Comtesse de Baena » de Goya et quelques natures mortes flamandes du XVIIe siècle, de façon tournante.

Concerts des Bougies. Ils ont lieu le premier et le deuxième samedi de juillet. Les dates de 2026 étaient le samedi 4 juillet (Orchestre de la Communauté de Madrid) et le samedi 11 juillet (Kamerata Stradivarius), tous deux à 22 h 00 sur l'esplanade du château, et sont déjà passées ; celles de 2027 ne sont pas publiées. Les jours de concert, la capacité du centre historique est limitée à 5 000 personnes et il est obligatoire d'avoir un billet pour les représentations ou un pass gratuit d'accès piéton. En 2026, les billets coûtaient 95 € pour la Zone Centrale numérotée, 85 € pour la Zone A, 81 € pour la Zone B, 65 € pour la Zone C et 48 € pour la zone non numérotée, plus les frais de gestion.

Tu as la fiche de Pedraza et celle du Castillo de Pedraza.

5. Aranjuez

Le Cercanías arrive à la gare d'Aranjuez, située à environ 1,2 km et 16 minutes à pied du Palais royal. Le billet simple du Cercanías s'achète au guichet et aux automates ; il est valable deux heures maximum pour commencer le voyage, n'est pas échangeable et ne peut être annulé qu'au guichet dans les deux heures suivant l'achat, si tu ne l'as pas utilisé.

Palais royal. En horaire d'hiver, d'octobre à mars, il ouvre du mardi au dimanche de 10h00 à 18h00, avec fermeture des guichets et dernier accès une heure avant, et fermeture hebdomadaire le lundi. Les jours de fermeture de 2026 sont le 1er et le 6 janvier, le 1er et le 29 mai, le 4 septembre et les 24, 25 et 31 décembre, et des fermetures supplémentaires peuvent avoir lieu pour des actes officiels. Tarifs 2026 : visite libre 9 € tarif de base et 4 € tarif réduit ; visite guidée 17 € tarif de base, 12 € tarif réduit et 8 € pour la visite guidée gratuite ; entrée gratuite les mercredis et dimanches de 15h00 à 18h00 d'octobre à mars pour les citoyens de l'UE, les résidents et les citoyens ibéro-américains, uniquement au guichet. La visite guidée dure environ 1 heure. La réservation n'est pas obligatoire : tu peux acheter en ligne jusqu'à 90 jours à l'avance ou au guichet pour le jour même, et le guichet ne vend pas à l'avance. Le palais est accessible aux personnes à mobilité réduite et prête des fauteuils roulants manuels au Palais royal et au Musée des Falúas.

Jardins. Les jardins de l'Isla et du Príncipe sont en accès gratuit, et la Casa del Labrador coûte 10 €. Le Jardín del Parterre a rouvert le 17 septembre 2026 après les travaux de restauration, avec un investissement de 4,5 millions d'euros ; ses fontaines fonctionnent de 11h00 à 12h00 et de 17h00 à 18h00.

Casa del Labrador. Elle a rouvert au public le 9 octobre 2025 après l'achèvement de l'intervention architecturale et la restauration de ses décors. Elle se trouve à l'extrémité orientale du Jardín del Príncipe ; les portes d'accès au jardin sont dans la calle de la Reina et le trajet à pied jusqu'au petit palais peut prendre jusqu'à 20 minutes. Elle propose des visites guidées d'environ 50 minutes les vendredis, samedis et dimanches, avec un horaire d'hiver de 11h00 à 18h00 et un horaire d'été de 11h00 à 19h00, fermeture des guichets et dernier accès une heure avant ; le tarif unique est de 10 € et le distributeur de billets payants n'accepte que la carte. Elle n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite, et les visites achetées en ligne sont en espagnol sauf une en anglais.

Tren de la Fresa. Le train historique part de l'ancienne gare de Madrid-Delicias (Musée du Chemin de fer) vers Aranjuez et offre des fraises d'Aranjuez au voyage de retour. Sa circulation est temporairement suspendue par la Fondation des Chemins de fer espagnols ; les voyageurs du week-end concerné ont vu leur billet annulé et sont remboursés. Pour sa reprise, le calendrier 2026 prévoyait des week-ends de printemps et d'automne, avec des départs de Madrid à 10h00, une arrivée à Aranjuez à 11h00, un retour à 18h54 et une arrivée au musée vers 20h08.

Tu as la fiche d'Aranjuez, celle du Palais royal d'Aranjuez et celle des Jardins d'Aranjuez.

Comment acheter et échanger des billets de bus

Le billet simple interurbain du CRTM coûte 3,00 € au tarif ordinaire en 2026. Le billet de 10 voyages interurbain coûte en 2026 17,80 € entre les zones A et C1 et 22,40 € entre A et C2. Au Cercanías, le billet simple n'est pas échangeable et ne peut être annulé qu'au guichet dans les deux heures suivant l'achat, si tu ne l'as pas utilisé.

Questions fréquentes

Quels villages ou destinations rurales près de Madrid peut-on visiter sans voiture ?

Cercedilla, Rascafría, Chinchón, Pedraza et Aranjuez sont desservis par le train ou le bus depuis Madrid. À Pedraza, le bus n'arrive que le mardi et le vendredi, et à Rascafría, il y a deux ou trois départs par jour selon le jour de la semaine.

Comment rejoindre chaque destination en train ou en bus et combien de temps faut-il ?

Pour Cercedilla, prends la C-8b du Cercanías ; pour Rascafría, la ligne 194 depuis Plaza de Castilla en 135 minutes ; pour Chinchón, la 337 depuis Pavones en environ 45 minutes ; pour Aranjuez, le train jusqu'à une gare située à 1,2 km et à environ 16 minutes à pied du Palais. Pour Pedraza, prends le train jusqu'à Ségovie puis le bus de Linecar du mardi et du vendredi.

À quelle fréquence passe le transport et jusqu'à quelle heure y a-t-il un service de retour ?

Le dernier départ de la 194 depuis Rascafría est à 20h30 le samedi et à 18h45 les dimanches et jours fériés. En semaine de septembre à juillet, la 337 relie Chinchón à Madrid entre 6h10 et 22h55. Le seul bus de Pedraza part à 9h30 les mardis et les vendredis, il n'y a donc pas de retour le dimanche.

Quelle destination choisir si je voyage avec une mobilité réduite ou une poussette ?

À Aranjuez, le Palais Royal est adapté et dispose de fauteuils roulants manuels au Palais et au Musée des Falúas. La Casa del Labrador n'accepte pas les visiteurs à mobilité réduite. La Calzada Romana comporte des passages de dalles de pierre et monte jusqu'à 1792 m. Consulte les conditions de chaque site sur son site officiel avant de réserver.

Que préparer avant de partir ?

Des chaussures de randonnée, de l'eau et des vêtements chauds. Sur la Calzada Romana, la fiche officielle recommande de remplir sa gourde à la fontaine de Majavilán, et sur le Camino Schmidt, suis les marques blanc et jaune du PR-M/SG-5. À Las Presillas, tu ne peux pas apporter de verre, de tables ni d'animaux de compagnie.

Quand est-il préférable d'y aller ?

Chaque destination a sa saison. La baignade à Las Presillas va du 15 mai au 15 septembre ; les piscines de Las Berceas ouvrent du 19 juin au 30 août ; les Conciertos de las Velas de Pedraza ont lieu le premier et le deuxième samedi de juillet. En hiver, la Calzada Romana peut être déconseillée avec de la neige ou de la glace.