Introduction
Leverer les yeux et trouver un ciel noir, sans pollution lumineuse : c'est l'astrotourisme. L'Espagne possède certains des meilleurs ciels noirs d'Europe, grâce à la diversité de ses paysages, l'altitude de nombreuses sierras et des politiques actives de protection lumineuse.
La Voie lactée se présente comme une rivière de sel déversée sur des montagnes silencieuses. Cette liste réunit 10 destinations Starlight pour observer les étoiles en Espagne avec des garanties.
Elle te sert à choisir ta prochaine escapade, à comparer les options et à planifier des expériences nocturnes.
L'astrotourisme en Espagne aujourd'hui
L'astrotourisme est en pleine croissance en Espagne car il allie science, paysage et culture locale sous des ciels peu pollués. La Fondation Starlight certifie les territoires qui protègent leur ciel et facilitent l'observation.
Sur des îles volcaniques comme La Palma et dans des sierras de la péninsule comme Gredos, il existe des altitudes dépassant les 2 000 m, avec une transparence atmosphérique et une stabilité de l'air, deux clés pour l'observation. À la tombée de la nuit, l'air froid sent la résine et la pierre humide.
La sélection de cet article suit des critères clairs. La qualité du ciel se mesure avec des indices comme Bortle ou SQM, qui décrivent son obscurité, et une certification Starlight en vigueur est exigée. Sont également pris en compte l'accessibilité raisonnable, les services de visite avec des centres et des guides formés, les infrastructures d'observation, la protection de l'environnement et la variété des expériences : observation, photographie et itinéraires nocturnes.
L'article inclut des références à des régions clés et à des réserves Starlight en Espagne pour orienter tes décisions.
Ce que tu trouveras ici
Dix destinations Starlight avec les données dont tu as besoin avant de réserver : accès, prix et meilleure période. Chacune inclut l'emplacement et les accès, le prix indicatif des activités et, le cas échéant, de l'hébergement, la meilleure période, le public idéal et quoi faire.
Tu verras des belvédères, des centres d'interprétation et des observations guidées, avec des conseils logistiques sur les permis, le climat et la sécurité. Nous t'expliquons également comment utiliser une carte numérique pour enchaîner plusieurs points et optimiser les distances, les ferries, les vols ou la voiture.
La structure te permet de filtrer rapidement selon ton budget, la date du voyage et le type d'expérience : ciels extrêmes, environnements familiaux ou photographie du ciel profond. Pour réserver ou comparer des expériences, consulte les options sur Picuco et confirme les prix actualisés auprès de chaque opérateur local.
Picuco peut t'aider
Quelque chose te tente ?
Dis-le-nous.
Écris-nous sur WhatsApp ou par e-mail : on répond à tes questions, on cherche les meilleures options et on t'aide à gérer la réservation.
Écris-nous
On t'oriente selon le type de plan que tu as en tête et on te répond par WhatsApp ou par e-mail.
Dix destinations Starlight pour regarder le ciel
1. La Palma (Roque de los Muchachos) — Canarias
Le Roque de los Muchachos atteint 2.426 m et constitue le point le plus élevé de La Palma. Depuis ce sommet, on peut admirer l'un des meilleurs ciels d'Espagne pour l'observation des étoiles.
La Palma est une île bénéficiant d'une Loi du Ciel, de vents alizés qui purifient l'atmosphère et d'une protection lumineuse pionnière. Ces conditions offrent un seeing stable pendant une grande partie de l'année.
Au sommet se trouve l'Observatoire du Roque de los Muchachos, doté de certains des télescopes professionnels les plus puissants au monde. Parmi eux figure le Gran Telescopio Canarias, le plus grand télescope optique et infrarouge du monde. Le site est réparti entre les municipalités d'El Paso et de Garafía, au sein du parc national de la Caldera de Taburiente.
Tu peux parcourir les belvédères du Roque, faire des visites diurnes dans les environs de l'observatoire et passer une nuit d'observation avec des vulgarisateurs. La montagne est idéale pour les amateurs, les photographes du ciel profond et les curieux ayant envie d'apprendre.
Prévois un vêtement de haute montagne même en été, de l'eau et une lampe frontale rouge. Avant de monter, vérifie les fermetures de routes et les éventuels permis pour les visites techniques.
On y accède par la route LP-4, depuis Mirca (est) ou depuis le quartier de Hoya Grande, à Garafía (ouest). Il y a des virages, de l'altitude et une météo changeante, alors prévois une marge de temps.
2. Parc national du Teide — Tenerife : Canarias
Le Teide possède l'un des ciels les plus clairs d'Espagne pour observer les étoiles, et il est protégé par une réglementation propre. Le parc national du Teide occupe près de 19.000 hectares à Tenerife et constitue une référence mondiale pour l'observation astronomique.
Sa certification Starlight repose sur trois éléments : la transparence, la faible humidité au sommet et le contrôle de l'éclairage. L'Observatoire du Teide, administré par l'Instituto de Astrofísica de Canarias, est le plus grand observatoire solaire du monde et accueille des activités d'astrotourisme avec des entreprises agréées et des programmes de vulgarisation.
Le parc est parfait pour les familles curieuses, les photographes et les débutants qui recherchent des ciels faciles et accessibles. Les activités habituelles consistent en des sessions avec des télescopes et des conférences de vulgarisation.
Tu peux monter à n'importe quelle période de l'année. Les hivers sont froids avec d'éventuels gels ; le printemps et l'automne équilibrent climat et affluence. Hydrate-toi et habille-toi par couches pour éviter la fatigue due à l'altitude, et vérifie le bulletin de vent et de calima (AEMET) avant de monter.
Pour dormir en haut, le refuge d'Altavista coûte entre 10 et 20 € : confirme avec l'opérateur et compare sur Picuco.
3. Parc national d'Ordesa y Monte Perdido — Aragón
Les vallées glaciaires et les pics du parc national d'Ordesa y Monte Perdido bloquent la lumière et laissent des cieux sombres lors des nuits dégagées. Le parc occupe la haute montagne, avec jusqu'à 3.355 m au Monte Perdido, et la faible pression lumineuse de ses vallées profondes aide à observer les étoiles.
La gestion du parc réduit la pollution lumineuse et le trafic nocturne, ainsi l'observation responsable est plus facile. C'est une destination pour les randonneurs, les familles avec des enfants habitués à marcher et les photographes de paysages nocturnes.
Choisis des belvédères dans la vallée de Pineta, des esplanades près de Torla ou des zones hautes avec un horizon ouvert. Vas-y en été et au début de l'automne, quand le temps est plus stable ; les hivers sont froids et il y a un risque de neige.
Respecte la réglementation du parc, ne sors pas sans guide dans les canyons, emporte une lampe frontale rouge et renseigne-toi si un permis est requis pour les activités organisées. En haute saison, il y a une régulation des accès et le parc dispose d'un service de bus vers la vallée d'Ordesa pour l'année 2025. Il reçoit une moyenne de plus de 600.000 visiteurs annuels, il est donc conseillé de planifier la visite.
4. Parc national maritime et terrestre de l'archipel de Cabrera — îles Baléares
À Cabrera, tu observes le ciel entouré d'eau, avec un horizon pur et sans grands centres urbains à proximité. Le parc national maritime et terrestre de l'archipel de Cabrera, dans les îles Baléares, limite les accès et le camping, et cette faible luminosité avec la mer comme fond sombre le rend propice à l'astrotourisme.
Tu arrives en embarcations autorisées depuis la Colònia de Sant Jordi ou Portopetro, avec des places limitées. Pour le transport collectif, tu as besoin d'une autorisation préalable délivrée par le parc, et si tu viens avec une embarcation privée ou un charter, tu dois demander une autorisation de navigation et de mouillage.
Le refuge de Cabrera occupe les anciennes installations du camp militaire de l'île de Cabrera Grande. Il coûte 60 € par chambre et par nuit en haute saison et 50 € en basse saison, mais il n'est pas ouvert au public jusqu'à nouvel ordre pour des raisons de gestion. Réserve le refuge et demande les autorisations pour le transport collectif sur une plateforme en ligne. Depuis le port, le chemin jusqu'au Moll des Pagès est irrégulier et pierreux : environ 15 min à pied.
La meilleure période va de la fin du printemps à l'automne, pour des mers plus calmes et des nuits douces. C'est un plan pour les couples, les photographes et les amoureux de la nature marine qui recherchent un astrotourisme différent. Sur le pont, l'odeur saline et le bruit de la coque sur le clapotis accompagnent l'observation du ciel.
Tu peux sortir au coucher du soleil, observer depuis des plages abritées ou depuis l'embarcation et interpréter le ciel et sa mythologie. Réserve le bateau à l'avance, emporte un vêtement coupe-vent, évite les lumières blanches à bord et respecte la faune et la réglementation du parc. Apporte la nourriture sans emballages ni plastiques jetables et ne jette pas de lingettes ni de produits d'hygiène dans les toilettes.
5. Peña Trevinca / Destination Trevinca — Galice
La Peña Trevinca est la montagne la plus haute de Galice, avec 2 127 m d'altitude, et son massif abrite l'un des ciels les plus sombres du nord-ouest. Le massif de Trevinca, dans la province d'Ourense et limitrophe de León et Zamora, est une destination Starlight avec une obscurité exceptionnelle et des ciels limpides.
La zone enregistre 60 % de nuits dégagées et possède deux belvédères astronomiques, O Rañadoiro et As Tablillas, avec des panneaux explicatifs. Pour observer, approche-toi des belvédères proches du lac de A Veiga, des esplanades à côté des villages ou des itinéraires courts au crépuscule. Il existe un réseau de logements ruraux habitués aux hôtes qui recherchent les étoiles.
L'été et le début de l'automne sont la meilleure période pour la Voie lactée ; l'hiver, pour les constellations nettes si le ciel est stable. Les activités sont proposées de la mi-juin ou fin juin jusqu'à la mi-octobre ou fin octobre. C'est un plan idéal pour les familles, les débutants et les photographes de la Voie lactée, bien qu'il ne soit pas recommandé aux moins de 5 ans.
Pendant l'activité, les chiens et autres animaux de compagnie ne sont pas admis et la consommation de boissons alcoolisées est interdite. La météo est changeante : consulte l'AEMET, emporte des vêtements thermiques et un plan B à cause de la nébulosité atlantique, et envisage de te déplacer à des altitudes différentes pour éviter les nuages bas.
6. Réserve Starlight Sierra de Gredos (Navarredonda de Gredos) — Ávila
La Réserve Starlight Sierra de Gredos se trouve à Navarredonda de Gredos (Ávila), à un pas de Madrid et avec des ciels de haute montagne. Ses ciels sont certifiés comme Réserve Starlight et présentent une pollution lumineuse quasi nulle.
La réserve possède des belvédères stellaires balisés, en plus d'activités de vulgarisation nocturne. Tu peux observer depuis les esplanades proches, t'inscrire à des ateliers d'astrophotographie ou faire des itinéraires courts au crépuscule. C'est un plan pour les couples, les familles et les randonneurs qui souhaitent combiner des itinéraires de jour avec le ciel nocturne.
Si tu aimes marcher, l'itinéraire de jour vers la Laguna Grande part de la plateforme de Gredos : plus de 13 km aller-retour par le PR-AV 17, difficulté modérée, 739 m de dénivelé positif et altitude maximale de 2 185 m. Planifie l'itinéraire de jour et repose-toi avant la nuit. Respecte la faune et utilise une lampe frontale rouge pour ne pas éblouir.
Emporte des vêtements chauds : même en août, les températures nocturnes peuvent descendre sous les 10 °C. Tu arrives par la N-110 et la AV-941 vers Navarredonda et la plateforme de Gredos, avec des routes de montagne en bon état. Le réseau de logements ruraux de la zone facilite le fait de dormir à proximité.
7. Destination Starlight Sierra de Cádiz (Grazalema) — Andalousie
La Sierra de Grazalema a des des nuits sombres lorsque l'air sec du levante se stabilise. Son relief karstique et ses forêts de sapin d'Andalousie forment un paysage de montagne qui se profite également de nuit.
La certification en tant que Destination Starlight reconnaît l'effort local pour réguler l'éclairage et offrir des expériences astronomiques. Le relief de la sierra protège des lumières de la côte et de l'intérieur, ainsi les cieux deviennent très sombres lors des nuits appropriées.
C'est une destination pour les passionnés qui recherchent la nature et le ciel, et pour les photographes de paysages nocturnes. Tu peux faire de l'observation dans des zones dégagées de la sierra, assister à des conférences avec des guides locaux et partir en randonnée au coucher du soleil.
Pour éviter les brouillards, choisis des nuits avec un levante modéré et de la stabilité, éloigne-toi des vallées humides et cherche des altitudes intermédiaires. Le parking gratuit le long de la route est limité et l'espace est étroit à cause de la géographie.
8. Réserve Starlight Los Pedroches (Villanueva del Duque) — Cordoue
Dans le nord de Cordoue, 17 municipalités de dehesas de chêne vert se sont unies pour protéger le ciel nocturne.
Villanueva del Duque et les villages voisins servent de base : il y a des services pour loger et organiser l'observation. Les dehesas vastes, la faible densité urbaine et les programmes d'astrotourisme locaux expliquent son statut de réserve.
L'automne et le printemps apportent des températures douces ; l'été, des nuits chaudes pour voir la Voie lactée. C'est une destination confortable pour les familles, les groupes d'amis et les débutants.
Si tu vas dans des exploitations privées, demande la permission ; évite les phares de voiture au point d'observation et arrive de jour pour reconnaître le terrain.
Consulte les informations officielles de la réserve sur lospedrochesreservastarlight.com.
9. Îles Atlantiques (Cíes, Ons, Sálvora, Cortegada) — Galice
Quatre îles galiciennes où le ciel nocturne s'éteint presque totalement sur la mer. Le parc national maritime-terrestre des îles Atlantiques (Cíes, Ons, Sálvora et Cortegada) réunit des plages de sable clair et des falaises avec des cieux sereins lorsque l'anticyclone domine.
Tu peux regarder le ciel depuis des plages ouvertes comme Rodas et Melide, depuis les hauteurs de l'île et lors de sorties guidées d'astronomie, incluant des itinéraires d'observation astronomique nocturne.
Cela convient à celui qui veut combiner randonnées côtières et ciel étoilé, ainsi qu'aux photographes de côte. La meilleure période est l'été et les premiers jours d'automne : météo plus stable, nuits tempérées et moins de nuages.
Si tu dors à Cíes, le camping coûte 11,90 €/jour par adulte en haute saison avec ta propre tente et 10,90 €/jour en basse saison ; la haute saison va du 19 juin au 5 septembre. Pendant la Semaine sainte, il n'y a pas de service de supermarché, de salle sociale ni d'activités de starlight, de snorkeling ou de kayak.
Respecte les limites de nuitée et réserve avec beaucoup d'avance en été. Évite les lumières blanches sur la plage, protège la faune et ne laisse pas de déchets.
On accède aux îles uniquement par la mer, avec un transport maritime à des dates spécifiques ou avec une autorisation préalable en embarcation privée ; les places et les horaires sont réglementés. Il y a des embarquements pour Cíes depuis Vigo, Baiona et Cangas de Morrazo, et pour Ons depuis Bueu, Marín, Sanxenxo et Portonovo.
10. Aras de los Olmos / Centre astronomique — Valencia
Aras de los Olmos possède un centre astronomique et des observatoires, et c'est un excellent point de départ si tu commences à observer le ciel. Le village est situé dans l'Alto Turia, à plus de 900 mètres d'altitude, et son ciel nocturne est l'un des attraits de la destination grâce à la faible pollution lumineuse et à l'engagement municipal pour un éclairage efficace.
Le centre propose des visites commentées, des observations au télescope et des activités éducatives. Elles conviennent aux familles, aux écoliers et aux passionnés qui souhaitent apprendre avec des guides.
L'été (juin-septembre) est la meilleure période pour voir la Voie lactée, et pour des ciels plus sombres, il est préférable de choisir la nouvelle lune ou le dernier croissant. Les entrées et les ateliers coûtent entre 8 et 25 € par personne, et les hébergements ruraux tournent autour de 140 € par nuit : confirme les prix auprès du centre.
Réserve à l'avance les places pour les week-ends de nouvelle lune, arrive tôt pour t'adapter à l'obscurité et apporte une lampe rouge pour ne pas perdre ta vision nocturne. Depuis Valencia, il y a environ 1 h 45 min par la route ; les transports en commun sont limités, il est donc plus pratique d'y aller avec ta propre voiture. Les derniers kilomètres sont une route de montagne avec des virages et la station-service la plus proche se trouve à Titaguas ou Alpuente.
Carte des emplacements
Avant de partir, marque les 10 destinations Starlight sur une carte interactive. Avec Google Maps, tu peux créer une liste et calculer les temps entre les points.
En Galicia, combine Trevinca avec les Islas Atlánticas. Tiens compte de la météo atlantique et des routes secondaires.
Comme il s'agit d'un parc national protégé, il n'y a pas de transport terrestre ni d'accès libre permanent, et le débarquement s'effectue habituellement sur l'île de Monteagudo ou sur l'île de Faro.
Consulte les cartes de la Fundación Starlight pour identifier les belvédères signalés et les points sombres.
Organise l'itinéraire selon la meilleure période : la Voie lactée d'avril à octobre et les constellations hivernales de novembre à février. Réserve ton hébergement à l'avance pour les week-ends de nouvelle lune et confirme les horaires des ferries et les accès réglementés dans les parcs nationaux.
Comment lire chaque fiche de destination
Chaque fiche de destination est organisée en sept champs et chacun répond à une question concrète avant de réserver. Lis-les dans l'ordre : d'abord l'accès, ensuite le ciel et enfin le prix et la saison.
« Emplacement et accès » indique par où l'on entre dans la destination et s'il y a des virages, de l'altitude ou des réglementations dans les parcs. Cela sert à évaluer si tu voyages avec des enfants ou si tu préfères les routes larges.
« Pourquoi Starlight » résume la qualité du ciel et les motifs de la certification. Si tu recherches des ciels extrêmes, privilégie les réservations avec peu d'horizon illuminé et des altitudes supérieures à 1 500 m.
« Prix indicatif » distingue l'activité de l'hébergement : l'observation guidée coûte entre 15 et 70 € p.p. selon la destination et dormir coûte entre 50 et 150 € par nuit. Réserve à l'avance.
« Meilleure saison » dépend de la météorologie locale (calima aux Canaries, fronts atlantiques en Galice, brouillards dans les vallées intérieures) et de la phase lunaire. Pour voir la Voie lactée, cherche la nouvelle lune entre avril et octobre ; pour les amas et nébuleuses hivernales, privilégie les nuits froides et stables.
« Idéal pour » aide à ajuster les attentes. Les familles recherchent des accès simples et des ateliers ; les photographes, des horizons dégagés, des compositions et des prévisions ; les amateurs avancés privilégient l'altitude, le seeing et la faible humidité.
« Que faire » regroupe des options concrètes comme des belvédères, des centres et des itinéraires crépusculaires, que tu peux classer par intensité ou par durée.
« Conseils pratiques » termine la fiche avec les permis, les vêtements, la lampe frontale rouge, la ponctualité et le plan B météorologique. Si une vallée est nuageuse, monter de 300 à 500 m d'altitude peut dégager le ciel.
Conseils pour choisir ta destination Starlight
Choisis la destination en fonction de ce que tu vas faire la nuit, pas seulement pour la renommée du ciel. Un photographe, une famille avec des enfants et un observateur avec télescope ont des besoins différents.
Si tu es photographe, privilégie l'altitude et les horizons : Roque de los Muchachos, Teide ou Trevinca. Confirme la nouvelle lune et apporte un trépied, un intervallemettre et une batterie extra.
Pour les familles, Aras de los Olmos, Gredos ou Los Pedroches offrent éducation, accès simples et nuits douces. Cherche des activités en début de soirée.
Compte un budget indicatif de 15 à 70 € par personne pour les activités, et partage un guide avec d'autres pour optimiser les coûts. Calcule des distances réalistes, évite de conduire la nuit après l'observation et confirme les réglementations dans les parcs.
Minimise ton impact : utilise une lampe frontale rouge, ne laisse aucune trace, évite la musique forte et n'illumine ni la faune ni la flore. Éteins les écrans et recouvre les voyants avec du ruban rouge.
Aux Cíes, il n'y a ni habitants, ni pollution lumineuse ni acoustique sur l'île.
Foire aux questions
Qu'est-ce qu'une certification Starlight ?
La certification Starlight est une reconnaissance de la Fondation Starlight. Elle atteste de la qualité du ciel nocturne et de l'engagement du territoire pour sa protection et sa divulgation.
Il existe deux types habituels. La Réserve Starlight couvre des zones noyaux sombres, et la Destination Starlight regroupe des territoires avec des services touristiques adaptés à l'observation.
En pratique, cela fonctionne comme un label de ciel pur, avec des critères techniques vérifiables. Quand tu vois le sceau dans une destination, tu sais que son ciel nocturne respecte ces critères.
Comment réserver des activités d'observation ?
Cherche des programmes d'observation guidée dans chaque destination et réserve à l'avance, surtout lors de la nouvelle lune et les week-ends. Avec Picuco, tu peux explorer des expériences par région et par date.
Avant de partir, confirme avec l'opérateur les horaires, le point de rencontre et la politique d'annulation. Arrive 15–20 minutes avant pour t'adapter à l'obscurité.
De quel équipement ai-je besoin pour commencer ?
Pour commencer, tes yeux et une lampe frontale rouge suffisent. Avec ça, tu distingues déjà les constellations et tu suis le ciel sans t'éblouir ni éblouir la personne à tes côtés.
Des jumelles 10x50 te permettent de voir des amas et des nébuleuses brillantes. Apporte-les si tu veux franchir une étape supplémentaire sans dépenser dans un télescope.
Le froid arrive même en été : apporte des vêtements chauds par couches, un bonnet, des gants en altitude, de l'eau et un snack. Si tu fais de la photographie, tu as besoin d'un trépied stable, d'un objectif lumineux (f/1.4–f/2.8) et de batteries de rechange.
Est-ce sûr pour les familles avec des enfants ?
Oui, à condition de choisir des points accessibles et d'éviter les risques de montagne la nuit. Avec des enfants, il est préférable d'opter pour des activités de 60–90 minutes près de la voiture et avec des guides accrédités.
Apporte des couvertures et une boisson chaude. Avant de commencer, explique aux enfants les règles de silence et de respect de la faune.
Quelles règles dois-je suivre pendant l'observation ?
Éteins la lampe blanche et le flash, et mets ton mobile en silencieux. La lumière blanche éblouit celui qui regarde au télescope et met plusieurs minutes à disparaître.
Garde tes distances avec les télescopes et les trépieds : c'est du matériel délicat et leur propriétaire a besoin d'espace pour se déplacer. Ne fume pas dans les zones naturelles et emporte tous tes déchets avec toi, même s'ils sont organiques.
Si tu observes dans un parc national, respecte ses horaires et les zones autorisées, et ne sors pas des sentiers. Ainsi, tu protèges l'environnement et tu évites les accidents dans l'obscurité.
Ai-je besoin de permis ou y a-t-il des restrictions légales ?
Observer les étoiles depuis des espaces publics ne nécessite pas de permis en général. Il suffit d'arriver, de regarder en haut et de ne pas déranger la personne à proximité.
Dans les parcs nationaux, la situation change. Il peut y avoir des horaires, des zones restreintes ou un besoin d'autorisation pour les activités organisées, il est donc préférable de vérifier avant de partir.
Dans les propriétés privées, il faut demander une permission expresse au propriétaire. Avant de partir, consulte les sites web officiels du parc ou de la mairie et respecte la signalisation du lieu.
Que se passe-t-il s'il y a des nuages ou du vent ?
Avec des nuages, l'observation peut être sauvée : change d'altitude, déplace-toi vers une vallée voisine ou reprogramme la session pour la nuit suivante. Consulte les prévisions de l'AEMET le jour même et avant de partir, car le seeing et la transparence changent avec la calima, l'humidité ou l'inversion thermique.
Si des rafales de vent fortes soufflent, évite les sommets exposés et cherche une zone abritée.
Réserve ton expérience — découvre des activités de tourisme actif en Espagne avec des prestataires locaux.
Conclusion
L'Espagne réunit des ciels sombres et un réseau croissant de Destinations et de réserves Starlight. Le firmament récompense celui qui arrive avec du temps, des vêtements chauds et de la curiosité : un manteau de velours semé de sel.
Pour commencer, choisis une destination proche, vérifie la phase lunaire et réserve une activité guidée s'il s'agit de ta première fois. Si tu voyages en famille, mise sur les centres proposant des ateliers ; si tu es photographe, bloque la nouvelle lune et pense à tes compositions.
Protège l'environnement : lumière rouge, silence, zéro déchet et respect pour la faune et les habitants. Le ciel se maintient grâce aux communautés qui en prennent soin, et une visite responsable aide à le préserver.